Politique de confidentialité

1. Objet

La présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») décrit le traitement des données personnelles en lien avec l’application mobile Drop (ci-après l’« Application »), disponible sur l’App Store et/ou Google Play.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

3. Données collectées

Drop ne collecte aucune donnée personnelle via l’Application lorsque vous consultez les scores. Aucun compte utilisateur n’est requis. Si vous choisissez de contacter AZOT par email, les informations contenues dans votre message sont communiquées directement à AZOT, en dehors de l’Application, et utilisées pour traiter votre demande.

4. Utilisation des informations communiquées par email

Les informations que vous adressez à AZOT par email sont utilisées pour répondre à votre demande et assurer le suivi de l’échange. La consultation des scores dans Drop ne donne lieu à aucune collecte de données personnelles par AZOT via l’Application.

5. Cookies, traceurs et SDK

Drop n’utilise aucun cookie, traceur ou SDK destiné à collecter des données personnelles ou à suivre l’activité des utilisateurs dans l’Application.

6. Destinataires des données

AZOT ne reçoit ni ne partage de données personnelles issues de l’utilisation de Drop, puisque l’Application n’en collecte pas. Les données éventuellement traitées par Apple ou Google dans le cadre de leurs Stores relèvent de leurs propres politiques de confidentialité. Les emails envoyés à AZOT sont reçus afin de traiter les demandes correspondantes.

7. Transferts hors UE / EEE

AZOT n’effectue aucun transfert hors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen de données personnelles collectées par Drop, puisque l’Application n’en collecte pas. Les traitements éventuellement effectués par Apple ou Google sont régis par leurs propres politiques.

8. Durées de conservation

Aucune donnée personnelle n’est conservée par AZOT du fait de l’utilisation de Drop. Les informations communiquées par email sont conservées le temps nécessaire au traitement et au suivi de la demande, sous réserve des obligations légales applicables.

9. Vos droits

Pour les données personnelles que vous choisissez de communiquer par email, vous pouvez exercer les droits prévus par la réglementation applicable, notamment le droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et, lorsque cela s’applique, de portabilité. Vous pouvez également retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits : [email protected]. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente (en France : la CNIL).

10. Sécurité

Drop ne collectant aucune donnée personnelle via l’Application, AZOT n’y conserve pas de données personnelles d’utilisateurs. Les informations envoyées par email sont traitées dans le cadre de la demande correspondante.

11. Données des mineurs

Drop ne collecte aucune donnée personnelle auprès de ses utilisateurs via l’Application. Si un mineur ou son représentant contacte AZOT par email, les informations communiquées sont traitées pour répondre à cette demande.

12. Suppression de compte et de données

Drop ne nécessite pas la création d’un compte et ne collecte pas de données personnelles via l’Application ; aucune procédure de suppression de compte ou de données d’utilisateur dans l’Application n’est donc nécessaire. Pour demander la suppression d’informations communiquées par email, vous pouvez écrire à [email protected].

13. Modifications de la Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique. En cas de modification substantielle, nous vous informerons par un moyen approprié lorsque la réglementation l’exige.

14. Contact

Pour toute question relative à cette Politique : [email protected].


Dernière mise à jour : November 4, 2026

Privacy Policy

1. Purpose

This Privacy Policy (the “Policy”) describes the processing of personal data in connection with the Drop mobile application (the “App”), available on the App Store and/or Google Play.

2. Data Controller

The data controller is:

3. Data Collected

Drop does not collect any personal data through the App when you view scores. No user account is required. If you choose to contact AZOT by email, the information in your message is sent directly to AZOT, outside the App, and used to handle your request.

4. Use of Information Sent by Email

Information you send to AZOT by email is used to respond to your request and follow up on the exchange. Viewing scores in Drop does not result in AZOT collecting personal data through the App.

5. Cookies, Trackers, and SDKs

Drop does not use cookies, trackers, or SDKs to collect personal data or track users’ activity in the App.

6. Data Recipients

AZOT does not receive or share personal data arising from the use of Drop, because the App does not collect any. Any data processed by Apple or Google through their stores is subject to their own privacy policies. Emails sent to AZOT are received to handle the corresponding requests.

7. Transfers Outside the EU/EEA

AZOT does not transfer outside the European Union or European Economic Area any personal data collected by Drop, because the App does not collect any. Any processing by Apple or Google is governed by their own policies.

8. Retention Periods

AZOT does not retain personal data as a result of your use of Drop. Information sent by email is kept for as long as necessary to handle and follow up on the request, subject to applicable legal obligations.

9. Your Rights

For personal data you choose to provide by email, you may exercise the rights available under applicable law, including the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and, where applicable, data portability. You may also withdraw your consent where processing is based on consent.

To exercise your rights, contact [email protected]. You may also lodge a complaint with the competent supervisory authority (in France: the CNIL).

10. Security

Since Drop does not collect personal data through the App, AZOT does not retain users’ personal data in the App. Information sent by email is processed in connection with the relevant request.

11. Children’s Data

Drop does not collect personal data from its users through the App. If a minor or their representative contacts AZOT by email, the information provided is processed to respond to that request.

12. Account and Data Deletion

Drop does not require an account and does not collect personal data through the App, so no in-App account or user-data deletion process is needed. To request deletion of information sent by email, contact [email protected].

13. Changes to the Policy

We may update this Policy. If there are material changes, we will notify you by appropriate means where required by law.

14. Contact

For any questions about this Policy, contact [email protected].


Last updated: November 4, 2026